Linguatech éditeur

Liste des publications

Nouvelles publications
Dictionnaires et vocabulaires
Actes de congrès
Ouvrages didactiques
Langues de spécialité
Collection « Madeleine Bouvier »


Dictionnaires et vocabulaires

Dictionnaire universel des gentilés en français J.-Y. Dugas 200649,95 $978-2-920342-46-0
Vocabulaire et cooccurrents de la comptabilité P. Caignon 200139,95 $978-2-920342-39-2
Internet, Répertoire bilingue de combinaisons lexicales spécialisées /
Bilingual Inventory of Lexical Combinations
I. Meynard 200024,95 $978-2-920342-34-7
Le BestiaireÉ. Poirier 199524,95 $978-2-920342-25-5
Vocabulaire bilingue de la publicité R. Dubuc 199127,95 $978-2-920342-21-7
Lexique de cooccurrents – Bourse et conjoncture économique B. Cohen198622,95 $978-2-920342-18-7
Vocabulaire de l'allergie C. Carpentier et A. Jammal198117,95 $2-920342-09-6

Actes de congrès

La traduction au Canada : les acquis et les défis – Congrès du Conseil des traducteurs et interprètes du Canada Actes199050,00 $2-920929-10-0
Une profession au service d'un pays – Congrès du Conseil des traducteurs et interprètes du Canada Actes198739,00 $2-920929-00-3
Actes du 8e congrès mondial de la Fédération internationale des traducteurs (FIT) – La traduction, une profession/Translating, A Profession Horguelin (dir.)198730,00 $

Ouvrages didactiques

Une grammaire pour écrire – Essai de grammaire stylistique, 2e édition R. Dubuc 200724,95 $978-2-920342-54-5
Pratique de la traduction – L'approche par questionnement M. Rouleau 200736,95 $978-2-920342-51-4
Le traducteur averti – Pour des traductions idiomatiques F. Lavallée200532,95 $978-2-920342-48-4
La localisation – Problématique de la formationJ. Archibald 200438,95 $978-2-920342-45-3
Au contact des mots A. Avolonto 200430,95 $978-2-920342-43-9
Au contact des mots – corrigé des exercices. A. Avolonto 200420,95 $978-2-920342-44-6
Est-ce à, de, en, par, pour, sur ou avec? — La préposition vue par un praticien M. Rouleau 200226,95 $978-2-920342-40-8
Manuel pratique de terminologie (4e éd.) R. Dubuc 200226,95 $978-2-920342-42-2
Initiation à la traduction générale – Du mot au texte M. Rouleau 200139,95 $978-2-920342-38-5
En français dans le texte R. Dubuc 200024,95 $978-2-920342-36-1
Pratique de la révisionP. Horguelin et L. Brunette 199826,95 $978-2-920342-32-3
Terminology: A Practical ApproachR. Dubuc (adapted by E. Kennedy) 199724,95 $978-2-920342-30-9
Traducteurs français des XVIe et XVIIe sièclesP. Horguelin 199629,50 $978-2-920342-28-6
Entre nous – Bulletin de traduction technique Collectif198722,95 $2-920342-19-3
Guide d'enseignement de la traduction technique C. Bédard198720,95 $978-2-920342-20-0
Cahier de solutions des exercicesC. Bédard 198711,95 $978-920342-20-0
La traduction technique – Principes et pratique C. Bédard198626,95 $978-2-920342-17-0
Structure et styleP. Horguelin 198524,95 $978-2-920342-16-3
A Practical Guide to Bilingual Revision B. Thaon et P. Horguelin 198025,50 $ 978-2-920342-08-8

Langues de spécialité

Le français scientifique – Guide de rédaction et de vulgarisationJ. Leclerc 199933,50 $978-2-920342-33-0
Livre du maître de La traduction médicaleM. Rouleau 199635,95 $978-2-920342-27-9
La traduction médicale – Une approche méthodique M. Rouleau199434,95 $978-2-920342-23-1
Le français, langue des sciences et des techniques Collectif198722,95 $2-87981-198-3
L'ABC du style publicitaire français G. Tremblay 198223,95 $978-2-920342-12-5
Langage du droit et traduction / The Language of the Law and Translation J.-C. Gémar (dir.)198225,95 $ 2-920342-13-4
Le papier – Procédés et matériel C. Bélanger198122,95 $2-920342-11-8

Collection « Madeleine Bouvier »

Quand la fontaine coule dans la vallée – Fables d'ici pour maintenant F. Lavallée 200719,95 $978-2-920342-53-8
L'âge de toutes les peurs L. Deschênes 200621,95 $978-2-920342-49-1
17 Eldorado F. Gauthier 200635,95 $978-2-920342-50-7
Ressac N. Kerpan 200521,95 $978-2-920342-47-7
La maison – Poèmes L. Dubuc 200214,95 $978-2-920342-41-5

Nouvelles publications

Initiation à la traductique, 2e éditionL'Homme, M.-C. 200839,95 $978-2-920342-52-1
Pratique de la traduction M. Rouleau 200736,95 $978-2-920342-51-4

Janvier 2008


Page principale | Menu | Liste des auteurs